Українська - сучасно і своєчасно! Проект Університету Грінченка

НАЙПОПУЛЯРНІШИЙ ВИРАЗ 2019 РОКУ

Ось зимове грудневе фото у центрі Києва біля Золотих Воріт. Напрочуд сонячне й світле небо, ніби на вулиці справжня весна.

Схоже, найбільшою новиною цьогорічної зими стане поява снігу.

Тож недаремно Оксфордський словник обрав словосполученням 2019 року вираз «надзвичайна кліматична ситуація» (climate emergency).

Згідно із цим визначенням, climate emergency – це ситуація, під час якої потрібні термінові заходи для скорочення або стримування змін клімату та запобігання незворотній шкоді навколишньому середовищу.

У цьому році в шорт-листі словника було, як ніколи, багато словосполучень, пов’язаних із кліматичними проблемами:

climate action – боротьба зі зміною клімату;

сlimate crisis – кліматична криза;

climate denial – заперечення змін клімату;

eco-anxiety – екологічна тривога;

ecocide – екоцид;

extinction – вимирання.

Як бачимо, все це не випадково.