Література сьогодні: свобода думок, відкритість українського суспільства,  використання нових стилістичних прийомів, своєрідна епатажність, а також безперешкодне осмислення соціальних проблем та історичної пам’яті. Виникає питання: чи завжди було вільним авторське перо? Та через що довелося пройти на шляху до волі? Історія нашої літератури надзвичайно багата. Є безліч організацій та людей, які її творили. Особливе місце в […]

Це “Пава!” Килим неймовірної краси!  І хто повірить, що йому вже 100 років?! Мотив абсолютно авангардний! Виглядає не просто сучасно, а модерно! А все тому, що створено цей килим за ескізом видатного українського графіка минулого століття Павла Ковжуна. Як бачимо, ще 100 років тому в Україні було своє,  неповторне, авангардне мистецтво. Експозиція Музею ткацтва та […]

9 листопада – День української писемності та мови. Наша співрозмовниця Тетяна Видайчук – кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови факультету філології Університету імені Бориса Грінченка. 一 Пані Тетяно, сьогоднішнє свято припадає на  день вшанування преподобного Нестора-літописця. Дослідники вважають, що саме з його праці починається писемна українська мова.   (Розмовляє Антоніна Палагнюк) 一 Історію нашої […]

У Мистецькому Арсеналі відкрилася виставка, що презентує епоху українського футуризму початку минулого століття. 100 років тому світ також був втомлений від незрозумілості навколишніх подій. Але, як відомо, після втоми виникає щось цілком нове. І тоді з’явився авангардний напрям у мистецтві – футуризм. Починається нова доба! Експеримент і провокація, змішування серйозного й смішного, політичного й побутового […]

В Одесу краще їхати влітку! Теж мені відкриття! ― скажете ви. Ну, хто б сперечався?! Звичайно, купатися у теплому морі і ніжитись під крислатими платанами краще, коли спекотно… Але Словопис прибув до Одеси у жовтні. У нас тут свій інтерес! Хочемо почути оригінальну одеську мову, про яку так багато говорять! І саме зараз, коли пляжі […]

Лужицькі мови – мови, якими розмовляють на сході Німеччини у рідкісному регіоні Лужицька Сербія. У цій місцевості проживають лужичани, які належать до національної меншини. Є два види лужицької мови: верхньолужицька та нижньолужицька. Верхньолужицька мова виникла в XVI столітті, однак до XIX століття вона ще існувала в двох варіаціях: «євангелічна» та «католицька». Як ціла літературна мова […]

З давніх-давен Божа Матір вважалася покровителькою усього українського козацтва. А козацький рід оспівується й у державному гімні. Образ захисника, котрий стоїть за честь та волю нашого народу, міцно закарбувався в пам’яті поколінь. Тож козак в українській культурі – воїн, озброєний захисник Вітчизни, що боронить віру, гідність та звичаї усього народу. У рай за «оселедця» Оселедець […]

Язичіє — один з типів штучно витвореної книжної мови в Західній Україні 19 ст. Назва виникла в полеміці з прихильниками Язичія і мала зневажливий відтінок. В основі Язичія була старослов’янська мова з домішками елементів російської і староукраїнської мов, західноукраїнських діалектів. У Язичії застосовувалися кирилиця та історико-етимологічний правопис. Використовувалося в галицьких часописах, зокрема “Зорі Галицькій”, москвофільських […]

З 24 по 28 вересня тривала спецоперація НКВС СРСР «вогняний смерч», в результаті якої фактично було знищено центр Києва – 940 будівель. 50 тисяч киян лишились без житла, тисячі мирних мешканців загинуло. Питається – навіщо це все було робити? То був 1941 рік… Рік, коли Київ кардинально змінив своє обличчя. 24 вересня, на п’ятий день […]

Мовна сфера – надзвичайно глибинний і цікавий пласт явищ та знань. Одне з них – макаронічна мова. Йдеться про механічну суміш слів чи висловів із різних мов, або ж переінакшення їх на іноземний лад. Також це мова, дуже засмічена іншомовними словами, або словами, зміненими на зразок іншомовних. До макаронічної мови належить і славнозвісний суржик, від […]